Bookworm’s Archive 잡동사니 속에 숨겨진 보물 찾기

네티켓(Netiquette)이란 무엇인가?

이 글은 오래 전 유즈넷에 올라왔던 글입니다. 오래된 글인데다 국내에 인터넷이 지금처럼 대중화되기 이전에 있던 글이라 읽어보신 분이 많지 않을 것 같고, 저도 제 블로그에 두고 자주 읽어보고 싶어 전문을 그대로 다시 올립니다.

원문 링크

뉴스그룹: han.answers, han.rec.humor
추가 답변: poster
보낸 사람: "JunYoung Lee" - 이 작성자의 메시지 찾기
날짜: Thu, 5 Oct 2000 13:58:21 +0900
지역: 2000년10월5일(목) 오후1시58분
제목: 네티켓(Netiquette)이란 무엇인가?
작성자에게 회신 | 전달 | 인쇄 | 대화목록 보기 | 원문 보기 | 불건전 메시지 신고

Original Headers
================
Orginal-Author : Virginia Shea
Original-subject : THE CORE RULES OF NETIQUETTE
Resource :

최근 업데이트
=============
1999.01.01.16:30

소개글
======

- 이 기사는 네티켓에 대해 Virginia Shea가 발행한 "Netiquette"라는 책의
요지를 간추린 "THE CORE RULES OF NTIQUETTE"의 번역문입니다. 원 저자의 허락을
얻어 1998년 5월 처음 번역했으며 이후 많은 부분 국내 실정에 맞게
수정되었습니다.

- 이 기사의 웹 버전은
에서 볼 수 있으며
주기적으로 업데이트되고 있습니다.

- 이 기사는 네티켓에 대한 정의를 내리거나 절대적인 행동 기준을 제시하지
않습니다. 상대성과 부드러운 대화방식에 대해 여러분에게 힌트를 줄 것입니다.
중요한 것은 이 기사에서 강조하는 보편적인 원칙을 이해하는 것입니다.

- 이 기사는 상업적 목적으로 인용/변용/차용될 수 없으며 교육/학습의 목적으로
이용될 경우 메시지의 원 출처를 표기한 후 마음대로 이용할 수 있습니다.

차례
====

1. 네티켓이란 무엇인가?

2. 네티켓의 핵심적인 규칙

2-1. 교제의 규칙 1 : 인간을 기억하라.
2-2. 교제의 규칙 2 : 온라인에서도 실생활과 동일한 행동기준을 고수하라.
2-3. 교제의 규칙 3 : 자신이 가상 공간의 어디에 있는가를 인지하라.
2-4. 교제의 규칙 4 : 다른 사람들의 시간과 대역폭을 존중하라.
2-5. 교제의 규칙 5 : 온라인상에서 예의바르게 행동하라.
2-6. 교제의 규칙 6 : 전문적인 지식을 나눠라.

3. 요약 정리

본문
====

1. 네티켓이란 무엇인가?

네티켓(Netiquette)은 네트워크를 사용하며 지켜야할 에티켓을 말한다. 이
신조어의 어원은 네트워크(Network)와 에티켓(Etiquette)의 합성어에서 찾을 수
있다. 즉 네티켓은 네트워크를 쏘다니며 다른 사람과 만나게 되거나 다른 종류의
네트워크에 참여하게 될 때 지켜야할 예의를 지칭하는 것으로 이해할 수 있다.
한때 네티켓은 '지키면 좋은 것' 정도로 쉽게 이해되곤 했다. 그러나, 실제로
네티켓은 단지 지키면 좋은 수준이 아니라 반드시 지켜야만 하는 것으로 변모하고
있다. 네티켓의 중요성은 네트워크를 기반으로 한 커뮤니케이션이 점차 확대됨에
따라 더욱 강조되고 있다. 네티켓을 지키지 않음으로 인해 여러분은 사이버
스페이스에서 소외당할 수 있다. 함부로 남을 비방하거나 모욕하는 행위는
여러분을 "몹쓸 인간"으로 낙인 찍히게 할 것이다.

네티켓을 몰랐다고 이미 저지른 실수가 용서되지는 않는다. 여러분이
초보자라고 네티켓을 어기는 행위가 인정되지 않는다. 대부분의 네트워크
사용자들은 여러분이 어떤 사람인지 이해할 시간이 없기 때문이다. 그들에게
여유를 요구하기 보다 실수를 저지르지 않는 것이 더욱 중요하다. 특히 웹이나
BBS 혹은 다른 뉴스그룹에서 익힌 버릇을 새로운 도메인이나 뉴스그룹에 그대로
적용하는 것은 매우 위험한 발상이다.

유즈넷은 인터넷의 가장 오래된 네트워크 가운데 하나이며, 웹이나 E-메일과는
다른 문화적 관습을 갖고 있다. 그 관습 가운데 엄격한 네티켓도 포함되어 있기에
유즈넷의 일원이 되기로 작정한 바에야 언행에 주의해야 한다. 단 한마디의
잘못으로 인해 돌이킬 수 없는 상처를 입을 수도, 또 다른 사람에게 입힐 수도
있기 때문이다.
여러분이 일상생활에서 매우 사려깊으며 예의바르다는 소리를 듣고 있다면 굳이
이 기사를 읽을 필요가 없다고 생각할지 모른다. 그러나 일상 생활의 에티켓을 잘
아는 것과 네티켓을 잘 아는 것은 많은 차이가 있다. 네트워크에서 생활하기 위해
지켜야할 보편적인 룰이 있으나 그것이 모든 네트워크에서 공통되게 적용되지는
않는다. 어떤 네트워크에서 합리적인 행동방식이 다른 곳에서는 그렇지 않은
경우가 있으며 그 반대의 경우도 흔하다.

그렇다면 무엇을 어떻게 해야하는가? 이 기사는 여러분에게 행동지침을
선사하지는 않을 것이다. 그러나 이 기사를 자세히 읽고 깊이 생각해보면 적어도
여러 사람에게 본의 아닌 아픔을 주는 실수를 줄일 수 있을 것이다. 왼손과
오른손에 보편성과 특수성의 저울추를 들고 그것이 어느 한쪽으로 기울어지지
않도록 조정하는 것, 네티켓은 그것을 위해 존재한다.